This scenario represents a failed ambush attempt, where the defending gang spot the ambush before the trap is set. In such a situation the defending gang is likely to leg it before they become trapped. Obviously the attackers don't what this and will try to box the enemy gang in before they can escape. The defenders won't go down without a fight though.